Ustedes mismos
2 noviembre 2007 | Cine, John Waters, Publicidad antitabaco, Vídeos | 1980s | 7 comentarios »Spot realizado por John Waters para el Nuart Theatre de Los Ángeles en agradecimiento por mantener en cartel su película Pink Flamingos durante varios años.
Actualización, 4-11-2007: El vídeo ha sido subtitulado por Extrujado en agradecimiento por mantener este blog en cartel (nunca mejor dicho) durante estos meses, según dice. Ocurrente, ¿eh? :-D
Facebook
Spotify
Twitter
YouTube
La verdad es que Divine sin trujas no es Divine. Qué jovenes eramos.
Tienes un regalo en tu correo.
Satisfaciendo tu curiosidad sobre Espronceda y el sexo:
hay una serie de poemas de Espronceda (o atribuídos a él) que podrían ser subidos de todo, pero el que conseguirá atraer a toda una generación de no lectores es el que a continuación copio. Se titula “La Vía Láctea”
Un carajo impertérrito, que al cielo
su espumante cabeza levantaba,
y coños y más coños desgarraba,
de blanca leche encaneciendo el suelo.
En su lascivo ardor, cual Monjibelo,
nunca su seno túrjido saciaba
y con violento empuje penetraba
hórridos bosques de erizado pelo.
Venció a la humanidad; quedó rendida
la fuerza mujeril: más él, sediento
siempre, y siempre con ansia coñicida.
Leche despide, y mancha el firmamento,
dejando allí su cólera esculpida
del carajo en eterno monumento.
Mondo Divine, es la primera vez que le veo cierto asomo de nostalgia tabaquil. No me flaquee, campeón, que mañana le subo otra cosita del Waters que le gustará. Y le fortalecerá.
Extrujado, gracias por el regalo, han quedado muy bien los subtítulos. Lo que no tengo claro es si debo agradecerte también que hayas respetado al pie de la letra mi traducción… En todo caso yo también te mando un regalo, para el jardín.
edryas, no conocía el poema, muchas gracias. Yo creía que lo más rijoso de Espronceda era lo de en popa a toda vela, vaya sorpresa. Aún así, sigo prefiriendo a Hierro, que sé que también te gusta.
joder, no me puedo de creer que esa salvajada digna del bukowski más pasado de rosca pertenezca al plumón de Espronceda. Cosas veredes…
[...] No puedes saborear la comida 24. Tu coche apesta 25. Aburres a los demás hablando de dejarlo 26. No puedes fumar durante las películas 27. Ni en los aviones 28. Jesse Helms obtiene beneficio económico 29. Toser como si tuvieras el [...]
[...] No puedes saborear la comida 24. Tu coche apesta 25. Aburres a los demás hablando de dejarlo 26. No puedes fumar durante las películas 27. Ni en los aviones 28. Jesse Helms obtiene beneficio económico 29. Toser como si tuvieras el [...]